Zespół Vicka jedzie na wezwanie do ośrodka opiekuńczego, w którym mieszka Czarek – nastolatek, któremu pomogła ostatnio Anna. Na miejscu pacjentem ratowników zostaje chłopiec, który spadł z muru i ma poważny krwotok wewnętrzny.

Martyna jest skrępowana, bo jej sesja zdjęciowa okazuje się dużo bardziej odważna, niż planowała. A Piotr, widząc gotowy kalendarz, jest o krok od wybuchu, postanawia „porozmawiać” z fotografem…

Wiktor zapewnia opiekę medyczną na meczu, w którym bierze udział Czarek i pod koniec którego trener chłopaka nagle zaczyna się dusić – po użądleniu przez pszczołę. Doktor Banach od razu podaje mężczyźnie leki, a później zastępuje go i prowadzi drużynę...

Zespół doktor Reiter odpowiada na wezwanie do mężczyzny ugodzonego nożem i znów trafia na „karetkę” Huberta.

Góra – który zastępuje w Wigilię doktora Banacha – jedzie na wezwanie do kobiety, która nagle źle się poczuła w trakcie świątecznej kolacji... i rozpoznaje w chorej swoją dawną koleżankę ze szkoły.

Kolejną pacjentką Wiktora zostaje starsza kobieta, która ma atak duszności. Wnuczek seniorki wyznaje, że akurat tego dnia chciał zdradzić bliskim, że jest gejem.

Piotr pomaga swojej przyjaciółce - Basi - młodej dziewczynie, która po wypadku trafiła na wózek inwalidzki. Tymczasem ratownicy dostają wezwanie do zatrucia gazem. Ofiarą jest samotnie mieszkająca prawniczka - Anna.

Wiktor zgadza się, by u Zosi została na noc koleżanka - Natalia. A o poranku odkrywa, że z jednej szuflad zginęła pamiątkowa biżuteria… W pracy doktor Banach odpowiada na wezwanie do kobiety, która cierpi na niewydolność nerek: Jowity.

Ratownicy odpowiadają na wezwanie z agencji, gdzie zemdlała jedna z modelek – niepełnoletnia Ana. Wiktor domyśla się, że pacjentka cierpi na anoreksję i zawozi ją do szpitala, choć dziewczyna protestuje.

Ojciec Piotra ma problemy z nerkami i ratownik musi zawieźć go na konsultację do nefrologa. Strzelecki cały czas okazuje jednak seniorowi niechęć - a Martyna, obserwując zachowanie przyjaciela, jest w szoku.