Benio wraca do pracy w stacji. Britney wzięła urlop unikając kolejnych spotkań z Alkiem. Gdy wypłakuje się na ramieniu jednego z sąsiadów, nagle atakuje ją żona mężczyzny. Tymczasem Alek uparcie twierdzi, że żonaty jest tylko na papierze... Beata z Arturem namawiają Zdzisia, by zaprosił Wiesławę na romantyczną randkę. Górska gotowa jest nawet pokryć wszystkie jej koszty, byle uniknąć spędzenia z seniorką wieczoru. Tuż przed spotkaniem Zdzisio odkrywa, że jego syn ma poważne problemy. Z kolei doktor Góra musi pomóc mężczyźnie z atakiem padaczki. Właściwą diagnozę stawia jednak dopiero po interwencji Piotra. Córka chorego, Maryla, jest przez to Strzeleckim oczarowana...

Po bójce o konflikcie Alka z Nowym plotkuje cała stacja. Bieliński daje ratownikom oficjalną naganę. Britney robi Gabrielowi ostre wymówki. Jest przekonana, że doniósł szefowi na jej ukochanego. Później odkrywa jednak, że Alek jest żonaty... Doktor Góra trafia na kobietę, która nagle straciła wzrok w jednym oku. Okazuje się jego pacjentką z kliniki medycyny estetycznej, gdzie lekarz dorabia po dyżurach.

Ku radości wszystkich kolegów, ze Zdzisiem na czele, Britney wraca w końcu do pracy. Między Nowym i Alkiem wciąż narasta konflikt. Wdają się w końcu ostrą bójkę. Tymczasem Bieliński składa Beniowi zaskakującą propozycję. Podczas dyżuru ratownicy pomagają kolejnym pacjentom: bezdomnemu, który został pobity przez „karka”, mężczyźnie, któremu pryśnięto gazem pieprzowym w oczy oraz choremu, który nagle źle się poczuł podczas konkursu jedzenia hot-dogów...

Adam zabiera Tadzia do parku. Chłopiec nagle znika. Przerażona Basia jedzie na miejsce. Tymczasem Piotr z Alkiem dostają wezwanie do wypadku z udziałem dziecka... Zespół doktora Góry jedzie na basen. Doszło tam do poparzenia w saunie. Strzelecki z Kubą odkrywają zaś, że Artur... oszukuje swoją żonę.

Wiktor ze swoim zespołem jedzie na wezwanie do nastolatka ciężko rannego w brzuch. Basia z Kubą muszą pomóc starszemu mężczyźnie. Ma on problemy z ciśnieniem po całonocnej i suto zakrapianej imprezie z kolegami. Szczęsny nie może jednak skupić się na pracy, bo wciąż myśli o Lenie... Jego rywal do serca dziewczyny, Ryszard, grozi mu i nęka przez telefon...

Britney wychodzi ze szpitala. Cały czas wspierana jest przez kolegów ze stacji. Wciąż też nieświadoma, że Alek ją oszukuje. Kuba spotyka przypadkiem dziewczynę swoich marzeń - Lenę. Nowy jest po pracy świadkiem poważnego wypadku... Ekipa doktora Góry trafia do mężczyzny, który został ciężko poparzony podczas depilacji i w dodatku ma "wstydliwy" problem. Tymczasem Bieliński załatwia dla stacji nowoczesny, kosztowny sprzęt, wzbudzając tym zachwyt nawet u Piotra...

Gabriel wyznaje Beniowi prawdę o Alku. Bieliński wzywa nowego kolegę „na dywanik”... Tymczasem ekipa doktora Góry jedzie na wezwanie do mężczyzny, którego pogryzł "wampir". Doktor Reiter próbuje z kolei pomóc pacjentce, która poparzyła się w trakcie gotowania. Kobieta może być ofiarą przemocy domowej...

Ku radości wszystkich przyjaciół ze stacji Britney odzyskuje przytomność. Nowy z trudem ukrywa, jak bardzo jest wściekły na Alka. Zwłaszcza gdy Bieliński zdradza mu, że "ukochany" Britney ma żonę. Ekipa doktor Reiter jedzie do pacjentki, która straciła przytomność w trakcie gry komputerowej. Dziewczyna przedawkowała środki na pobudzenie. Doktor Góra trafia za to na pijanego mężczyznę, który spadł ze schodów. Drugim pacjentem jest biznesmen. Mężczyzna spieszy się na lotnisko. Chce przekupić ratowników, by zawieźli go na miejsce na sygnale. Gdy to nie skutkuje, wybiega na ulicę, by zatrzymać taksówkę i ma poważny wypadek.

Britney jest ciężko ranna po wypadku... Tkwi uwięziona w aucie. Nowy traci wzrok, za to Alek ma odmę płucną i walczy o każdy oddech... Wiktor, Piotr oraz Martyna od razu jadą kolegom na pomoc. Tymczasem Czarek wyznaje Annie, że ma brata i że wcale nie chce zostać adoptowany przez nią oraz doktora Banacha...

Góra chce pogodzić Bielińskiego z Piotrem i Wiktorem. Jeśli nie da się inaczej, to podstępem lub siłą. Na dyżurze ekipa Artura odnajduje nagle Czarka. Chłopak ma poważny uraz nogi i musi trafić do szpitala. Junior odkrywa, że Anna pragnie go adoptować. Żałuje swojego buntu i ucieczki... Z kolei Nowy ściera się w pracy z Alkiem. Kolega nie chce pomóc matce, której dziecko miało wypadek na placu zabaw. Posuwa się też do przemocy wobec ich kolejnego pacjenta, pijanego kloszarda. W środku nocy jedna z karetek ma niebezpieczny wypadek...