Ojciec Piotra jest bliski śmierci, musi dostać nową nerkę, a uratować go może tylko przeszczep od jednego z dzieci. Tymczasem w Leśnej Górze dochodzi do tragicznego wypadku: rozpędzone auto wjeżdża w parę przechodniów - młode małżeństwo.

Doktor Góra jedzie razem z kolegami na wezwanie do sądu, gdzie zasłabł jeden z oskarżonych. Bandyta ma duszności i skarży się na ból w klatce piersiowej. Lekarz podejrzewa jednak, że chory symuluje – obawiając się wysokiego wyroku.

Piotr wybucha radością, bo do Leśnej Góry przyjeżdża Adam – specjalnie na jego ślub. Po dyżurze Strzelecki odkrywa, że Gabi jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie...

Ratownicy próbują pomóc kobiecie, która skarży się na problemy z sercem i osłabienie - i odkrywają, że chora bierze nielegalny lek na odchudzanie. Chwilę później załoga karetki jedzie za to do klubu sportowego, którego trener ma objawy zawału serca.

Doktor Góra na kolejnym dyżurze trafia ze swoją ekipą do przedszkola i ratuje chłopca, który zaczął się nagle dusić.

Britney i Piotr zaczynają trenować z Nowym do triathlonu, by w końcu zapomniał o swoim złamanym sercu.

Czarek wprowadza się do Anny i Wiktora, ale wciąż nie wierzy, że jego szczęście tym razem potrwa dłużej.

Nowy wspiera matkę po mastektomii i odkrywa, że Olga znalazła w szpitalu nowego przyjaciela - Alberta Bielińskiego, który leży na kardiologii po założeniu bajpasów. A gdy seniorka wspomina, że oboje znają się od lat, Gabriel na nowo zaczyna podejrzewać,...

Basia odkrywa, że Michał jej unika i celowo nie odbiera od niej telefonów. A gdy dziewczyna zwierza się Britney, ta staje w obronie przyjaciółki i robi sąsiadowi wymówki.

Piotr nadal odczuwa ból kręgosłupa, ale nie ma cierpliwości do walki o powrót do zdrowia. Ratownicy organizują w stadninie aukcję charytatywną dla rodziny Felka, na której doktor Vick wystawia… sam siebie.