A przy okazji zespół spotyka także Olgierda – onkologa ze szpitala, który w wolnym czasie „bawi się” w kibola.

Tymczasem Nowy rusza do akcji także po pracy, gdy prezes ogródków działkowych ma wypadek w trakcie porządków i doznaje poważnego urazu oka.

Gdy stan pacjenta się pogarsza – i do objawów dochodzą zaburzenia świadomości - doktor Reiter od razu podejrzewa krwiak mózgu. A w drodze do szpitala szanse prezesa z każdą sekundą maleją…