Anna znów trafia na celownik Lisickiego, gdy ten odkrywa, że lekarka zastępuje w pracy Wiktora.

Beniamin Vick zaczyna pracę w stacji – pełen energii i optymizmu - i od razu zwraca uwagę na Martynę, z którą spędza cały dyżur.

Benio i Britney jadą na wezwanie do nieprzytomnego mężczyzny, ale na miejscu odkrywają, że ich pacjent ocknął się i wrócił do domu, zostawiając na ulicy ślady krwi. Dzięki pomocy sąsiadki rannego ratownicy wchodzą do jego mieszkania, a ich pacjentem...

Nowy po odzyskaniu przytomności w końcu opowiada kolegom o tym, co spotkało go przez Huberta i w efekcie Martyna kończy staż chłopaka przed terminem.

Zespół doktora Góry tym razem musi pomóc młodemu ojcu, który skarży się na silny ból brzucha i w dodatku wymiotuje krwią.

Wiktor wciąż leży w szpitalu i musi przejść operację – wycięcie pęcherzyka żółciowego. A na kolejnym dyżurze ratownicy jak zwykle nie próżnują.

Ratownicy wciąż tkwią uwięzieni w klubie Velvet, a Wiktor – by ratować Piotra - postanawia oddać się w ręce bandyty, który chce go zabić.

Martyna zapowiada kolegom, że musi wprowadzić w stacji oszczędności, a ratownicy – łącznie z jej mężem – protestują…

O poranku przed bazą ratowników nagle pojawia się jacuzzi – z tabliczką „Britney paradise”. A Julka od razu wybucha złością - pewna, że to kolejny prezent od Daniela.

O poranku Alek prosi kolegów o pomoc, bo pragnie poprosić Berenikę o rękę…