Wiktor zostaje wezwany do wojewody i obawia się konsekwencji swojej „wojny” z Lisickim seniorem...

Ekipa Wiktora musi pomóc złodziejowi, który został ranny podczas próby wysadzenia w powietrze bankomatu i robi wszystko, by odnaleźć także jego wspólnika, który na miejscu wybuchu zostawił swoje... palce.

Piotr jest w szoku, bo Martyna proponuje mu nagle umowę „śmieciową” zamiast etatu. Na dyżurze Strzelecki jedzie z Sonią i Basią na wezwanie do pseudokibica – który twierdzi, że po pobiciu ma problemy z oddychaniem – i trafia w sam środek walki kiboli. A...

Na dyżurze zespół Benia odpowiada na wezwanie do mężczyzny porażonego piorunem – na polu za miastem.

Miłosz postanawia zemścić się na Basi i Martynie – po tym, jak jego brat został po ich interwencji kaleką.

Zespół Benia jedzie do wypadku z udziałem dwójki rowerzystów i starszej pani, a Britney ma przy okazji niemiłą przygodę, bo jeden z „rannych" ratowniczkę molestuje.

Artur nie poddaje się i wciąż próbuje podbić serce doktor Górskiej – po cichu wspierany przez wszystkich kolegów, włącznie z Kubą.

Pacjentem Artura jest młody mężczyzna, który pod wpływem narkotyków złamał nogę. Po przyjęciu pacjenta na SOR Lisicki wzywa policję. A brat chorego na widok patrolu wpada w panikę i wrzuca narkotyki do kubka z kawą, który stawia obok niego doktor Góra.

Daniel zabiera Britney na szaloną randkę - na tor wyścigowy. Tymczasem Góra i Zdzisio odkrywają, że Wiesława ich okłamuje i po pracy zaczynają wspólnie seniorkę śledzić…

O poranku Alek zmusza Britney, by porozmawiała z Bereniką i uratowała jego związek…