Na dyżurze zespół doktora Banacha trafia na uliczną bójkę i agresywnego, byłego boksera, którego karierę przekreśliła kontuzja i który nagle brutalnie ratowników atakuje, gdy ci próbują mu pomóc.

Kolejnym pacjentem Britney oraz Alka zostaje natomiast starszy mężczyzna z dusznością i podejrzeniem zawału. A Klis zdaje sobie sprawę, że Julka może popełnić w pracy poważny błąd…