Doktor Góra tym razem ma aż dwóch pacjentów: starszego mężczyznę, który dostał zawału, gdy przyłapał w domu „intruza” oraz „włamywacza”, którego senior postrzelił… i który okazuje się jego synem.

Ratownicy odpowiadają na kolejne wezwania: do bójki w szkole i do kobiety, która panicznie boi się zarazków. Tymczasem związek Anny i Wiktora przechodzi kryzys...

Doktor Reiter, zdesperowana, zgłasza w końcu policjantce Monice, że Potocki molestuje ją w pracy. Adam nagle znika i zostawia tylko dla Piotra krótki list, w którym prosi, by przyjaciel go nie szukał…

Między Wiktorem i Anną trwają „ciche dni”, co zauważają w końcu ich koledzy. Na dyżurze doktor Reiter jedzie na wezwanie do nastolatki, która skarży się na silny ból brzucha.

Na kolejnym dyżurze zespół Wiktora jedzie do nastolatki, która próbowała popełnić samobójstwo, za to Anna odpowiada na wezwanie do nieprzytomnej kobiety, którą znalazł w mieszkaniu kurier.

Gdy okazuje się, że Alek nie wygrał konkursu na stanowisko kierownika stacji, Zdzisio – oraz pozostali ratownicy – są przekonani, że ich szefem zostanie Piotr. Awans dostaje jednak Martyna – która ubiegała się o stanowisko w tajemnicy przed mężem.

Britney wciąż próbuje ustalić, kto przywłaszczył sobie jej tożsamość, a Mariola, by jej pomóc, kradnie laptop należący do Alka i później oznajmia koleżance, że znalazła na komputerze chłopaka dowody jego winy

Doktor Lisicki próbuje na dyżurze pomóc nastolatkom – Magdzie oraz Maćkowi - którzy bawili się pod wpływem alkoholu i spadli z dachu. Lekarz musi podjąć trudną decyzję - o czyje życie walczyć.

Piotr i Martyna jadą w końcu na wakacje, ale wcale nie na słoneczne wyspy, tylko do pensjonatu pod Leśną Górą. A na miejscu trafiają na plan filmu i znów wpadają w kłopoty.

Adam wraca w końcu do stacji i zaczyna pracę jako dyspozytor. Gdy zauważa, że Potocki molestuje Annę, od razu staje w jej obronie… Tymczasem ekipa Wiktora jedzie na budowę, gdzie – podobno – jeden z robotników spadł z rusztowania.