Na dyżurze zespół doktora Banacha jedzie do warsztatu samochodowego, w którym majster skarży się na nagły, silny ból brzucha. Młody mechanik, który pracuje z chorym, za to cały czas nerwowo się drapie... A Wiktor jego dziwne zachowanie zauważa i w końcu zmusza chłopaka, by wsiadł do karetki razem ze swoim szefem - podejrzewając, że coś ważnego przed nim ukrywa.

Zespół doktora Vicka musi pomóc „ludziom - posągom” - parze, która zachowuje się, jakby cierpiała na rodzaj paraliżu. Ratownicy od razu domyślają się, że chodzi o przedawkowanie dopalaczy. A gdy jeden z pacjentów brutalnie atakuje Britney, ratowniczka wykorzystuje w końcu umiejętności nabyte na treningach samoobrony. Po pełnym emocji dyżurze Julka wieczór znów spędza z Danielem, co kończy się ich namiętnym pocałunkiem…