Martyna, ratując pacjenta, musi wykonać ryzykowny zabieg – pierwszy raz w życiu. Po pracy Dobromir odwiedza Helenę - gotów na „zabawę w doktora”, choćby i przez całą noc…

Namiętne sam na sam dorosłych przerywają jednak dzieci – gdy Patryczek donosi „tacie”, że Jeremiasz zadławił się cukierkiem i nie może oddychać. Lisicki, by ratować chłopca, wykonuje tracheotomię…

A gdy na miejsce przyjeżdża zespół Piotra i Nowego, wszystkie kłamstwa lekarza wychodzą na jaw.