Na dyżurze doktor Reiter próbuje pomóc mężczyźnie, który umiera na raka, ale może być nieświadomy swojej choroby, bo diagnozę zataiła przed nim żona...

Z kolei doktor Góra tym razem przychodzi do bazy z Patryczkiem, przez co ma w pracy spory kłopot.

Pierwszym pacjentem lekarza zostaje chłopiec, którego uderzyła w głowę piłka, natomiast kolejne wezwanie dotyczy wypadku i mężczyzny potrąconego przez auto. A gdy zespół Artura dociera na miejsce, odszukanie rannego okazuje się wyjątkowo trudne.

Tymczasem Dobromir poznaje przypadkiem Helenę - atrakcyjną, samotną matkę…