Doktor Vick tym razem odpowiada na wezwanie do salonu kosmetycznego, gdzie zemdlała jedna z klientek. Lekarz szybko ustala, że chora została zarażona gronkowcem – właśnie u kosmetyczki.

Wiktor wyznaje kolegom, że po ostatnim starciu z Vickiem zdecydował się odejść ze stacji. Piotr, Nowy oraz Anna robią jednak wszystko, by go powstrzymać.

Martyna rozmawia z Lisickim – licząc na to, że Piotr wróci jednak do pracy – a lekarz ponownie sugeruje, że zrezygnuje ze skargi na jej męża, jeśli dziewczyna mu się odpowiednio odwdzięczy. W finale Strzelecka znajduje sposób, by zmusić Lisickiego do...

Ekipa doktora Góry odpowiada na wezwanie do młodej kobiety, która zasłabła w sklepie – i która od razu prosi ratowników, by pomogli także jej chorej córce.

Nowy i Kuba planują na działkach rewolucję - zwołując zebranie i wybierając nowego prezesa.

Zespół Lisickiego tym razem trafia na wypadek drogowy, w którym są aż dwie ofiary z poważnymi urazami: rozerwaniem tętnicy szyjnej i stłuczeniem klatki piersiowej, zakończonym tamponadą osierdzia.

Ekipa doktora Vicka musi ewakuować mieszkańców bloku, w którym wykryto czad, a przystojny lekarz znów zostaje przy okazji bohaterem – co wyraźnie irytuje Piotra.

Piotr nie chce siedzieć bezczynnie w domu i na nowo dorabia jako „złota rączka”, ale ukrywa to przed Martyną – przekonaną, że jej mąż zajmuje się wyłącznie córką. Kolejna klientka – Patrycja – prosi ratownika, by… odegrał jej narzeczonego. A Strzelecki...

O poranku Artur ma na parkingu karetek „bolesne” spotkanie z Karoliną Wojtasek – nową ratowniczką, którą uznaje przez omyłkę za złodziejkę leków i próbuje zatrzymać, co kończy się jego sromotną klęską, bo dziewczyna okazuje się mistrzynią walki wręcz....

Doktor Góra desperacko próbuje nauczyć się angielskiego – przed prelekcją na sympozjum. A gdy Wiesława przypadkiem hipnotyzuje nie jego, tylko Zdzisia, wpada na zaskakujący pomysł…