Britney unika wspólnej pracy z Alkiem i trafia do jednego zespołu z Nowym. A gdy ratownicy próbują pomóc na dyżurze kobiecie z podejrzeniem udaru, dochodzi do wypadku i dwie osoby zostają porażone prądem – w tym Gabriel.

Zespół Lisickiego odpowiada na wezwanie do urazu brzucha i trafia na gangsterów, którzy na dzień dobry grożą ratownikom bronią – żądając, by wyciągnęli z brzucha ich kolegi połknięte przez niego diamenty.

Nowy po ostatnich „przygodach” wyraźnie okazuje Britney niechęć, co szybko zauważają ich koledzy.

O poranku doktor Lisicki wciąż jest z rodziną w lesie – głodny, nieszczęśliwy i zły, a Wanda zostaje nagle ukąszona przez jadowitego węża.

Alek po rozstaniu nadal niepokoi się o Roksanę i gdy odkrywa, że miała wypadek, od razu pędzi jej na ratunek – razem z Britney. A gdy dziewczyna okazuje się poważnie ranna, do akcji wkracza doktor Banach – gotów na wszystko, by ocalić jej życie.

Na dyżurze zespół doktora Banacha musi pomóc nastolatkowi, który skarży się na ból „wszystkiego”, ma gorączkę, problemy z nerkami oraz torsje – po zbyt forsownym treningu.

Doktor Lisicki spotyka się z ojcem oraz siostrą w lesie na rodzinnym survivalu… i przy okazji trafia na odludziu na swoją dawną pacjentkę – Kasię - która spadła z roweru i ma uszkodzoną tętnicę.

Kosowicz senior odwiedza w końcu Rafała w szpitalu i prosi przy okazji Gabriela, by dał mu kolejną szansę. Alek za to wciąż ukrywa się przed Roksaną, która nadal uważa go za chodzący ideał, choć Britney robi wszystko, by przemówić dziewczynie do rozsądku.

Nowy i Kuba zastanawiają się, jak pomóc matce braci, których uratowali ostatnio na terenie działek.

Benio cały czas niepokoi się o matkę, a na kolejnym dyżurze musi pomóc kobiecie, która nagle źle się poczuła tuż przed ślubem córki - i która ukrywa przed bliskimi, że zdiagnozowano u niej nowotwór.