A gdy lekarz wzywa pomoc, na miejsce jedzie zespół Karoliny i Belmondziaka. Doktor Góra na dyżurze zagląda z kolegami do pierogarni.

A w lokalu ratownicy na nowo muszą ruszyć do akcji, gdy w kuchni dochodzi do wypadku i jedna osoba doznaje urazu głowy oraz oparzenia ręki, a druga ma ze stresu przełom ciśnieniowy.