O poranku doktor Lisicki wciąż jest z rodziną w lesie – głodny, nieszczęśliwy i zły, a Wanda zostaje nagle ukąszona przez jadowitego węża.
Tymczasem Britney z Alkiem na kolejnym dyżurze próbują pomóc młodemu sportowcowi – gwieździe tenisa – który nie może trenować przez silny ból i u którego Klis wykrywa podejrzaną zmianę w jednym z jąder.