Czarek – po tym, jak jego brat wrócił do więzienia – jest „w rozsypce”, a sytuacja jeszcze się pogarsza, gdy junior podsłuchuje telefoniczną rozmowę Wiktora z Zosią i odkrywa, że lekarz zostanie wkrótce dziadkiem...

Martyna jest skrępowana, bo jej sesja zdjęciowa okazuje się dużo bardziej odważna, niż planowała. A Piotr, widząc gotowy kalendarz, jest o krok od wybuchu, postanawia „porozmawiać” z fotografem…

Anna, Wiktor i Benio zastanawiają się, jak pomóc Czarkowi, a gdy Vick próbuje później porozmawiać z Kamilem, bratem nastolatka, ten brutalnie go atakuje – zapowiadając, by więcej nie mieszał się w ich „rodzinne interesy”.

Ratownicy odkrywają, że Alek udzielił wywiadu, w którym skrytykował niemal wszystkich kolegów ze stacji.

Na dyżurze Martyna i Nowy muszą pomóc mężczyźnie, który doznał udaru płynąc łódką po Wiśle. Doktor Góra, Kuba oraz Piotr biorą za to udział w Zawodach Medycyny Pola Walki - na co namówił ich Bieliński - i ponoszą sromotną klęskę. W drodze powrotnej...

Benio ze swoją ekipą jedzie do nieprzytomnego mężczyzny, którego obrabowano w jego własnym mieszkaniu i zdaje sobie sprawę, że na numer alarmowy zadzwonił Czarek. Po pracy Benio donosi o kolejnych wyczynach Czarka Annie. A gdy doktor Reiter próbuje o tym...

Britney jedzie z kolegami na wezwanie do mężczyzny, który stracił przytomność w parku, a na miejscu ratownicy odkrywają, że ich pacjent jest po prostu pijany. Chwilę później okazuje się, że mężczyzna miał pod opieką bratanka, który zaginął – Jerzyka – w...

W pobliżu bloku Britney dochodzi do eksplozji i ratowniczka musi pomóc mężczyźnie, który znalazł się w jej centrum…

Britney bierze wolne, by uniknąć spotkań z Alkiem, a Gabriel coraz bardziej się o przyjaciółkę niepokoi – po tym, jak nagle przestała odpowiadać na telefony. Gdy Alek przyjeżdża pod dom byłej ukochanej, na miejscu atakują go Łuki z Rodzynem - „znajomi”...

Martyna wciąż robi Piotrowi wymówki – po tym, jak dostał miłosny list od jednej z pacjentek.