Kolejnym pacjentem Anny zostaje Leszek – chłopak, który wjechał autem w drzewo. A gdy ranny okazuje się synem koleżanki doktor Reiter ze studiów – Dagmary – lekarka próbuje pomóc również jej.

Zespół Benia trafia na wielbicielkę fitnessu, która doznała w domu poważnego urazu twarzoczaszki i doktor Vick od razu podejrzewa, że pacjentkę pobił mąż. W finale okazuje się jednak, że ranna miała wyjątkowo pechowy wypadek podczas ćwiczeń.

Doktor Banach robi wszystko, by uratować ofiarę nożownika – chłopaka, który został zaatakowany, gdy kupował w barze kebab.

Renata przechodzi drenaż krwiaka i zostaje wprowadzona w stan śpiączki farmakologicznej… Potocki oskarża Górę o to, że popełnił błąd - gdy nie skierował koleżanki po urazie głowy na tomografię.

Wiktor – wspierany przez Nowego i Piotra – próbuje odnaleźć Zosię, a kolega dziewczyny kieruje ich do modnego klubu.

Renata nadal umawia się z Piotrem, ale oboje ukrywają swój romans przed kolegami. Tymczasem ratownicy świętują w pracy Dzień Kobiet - a do stacji napływają kolejne wezwania.

Wiktor bierze w pracy wolny dzień i zabiera córkę na wycieczkę do lasu. A na parkingu oboje trafiają na ciężarówkę, w której są uwięzieni ludzie - nielegalni imigranci.

Lidka zostaje przyjęta do szpitala, a Góra obiecuje ukochanej, że pod jej nieobecność zaopiekuje się Robertem.

Robert wciąż się nie odzywa, ale doktor Góra, wspierany przez Martynę, ukrywa jego zaginięcie przed Lidką.

Kuba z Britney jadą na dyżurze na plebanię, gdzie kościelny ma objawy zawału. A na miejscu odkrywają, że lokalny cmentarz może być nawiedzony.