Benio wraca z Nowej Zelandii i donosi kolegom, że Britney wciąż jest w areszcie i czeka na proces, a Klis odmówił wyjazdu bez niej. Wanda zmusza męża, by po pracy poznał w końcu jej rodziców. Zespół doktora Vicka jedzie do wypadku.

Benio leci razem z Alkiem na Nową Zelandię, by odszukać Britney i odkrywa, że dziewczyna została aresztowana za przemyt sukulentów. Martyna wyraźnie okazuje Piotrowi chłód, ale ukrywa przed mężem, że widziała jego pocałunek z Karoliną.

Wieczorem Zdzisio ma wypadek i uderza autem w kobietę, która w panice wbiega na ulicę – prosto pod koła jego samochodu. Ranna twierdzi, że uciekała, bo na pobliskim cmentarzu „ludzie wstają z grobów”. Ratownik wzywa na pomoc zespół Benia.

Koledzy ze stacji szykują pożegnalną imprezę dla Britney, a ona przed wyjazdem z kraju poznaje swojego nowego sąsiada: policjanta Michała. Nie ma pojęcia, że to właśnie on kilka dni wcześniej pomógł jej odnaleźć dwójkę zagubionych dzieci.

Doktor Góra cały czas żyje w stresie, świadomy, że koledzy stracili oszczędności, które zainwestowali w jego firmę. Na kolejnym dyżurze zespół Artura jedzie do wypadku, w którym zostało ranne małżeństwo po dachowaniu auta. Kobieta ma otwarte złamanie...

Alek dostał od Julki kosza i nie przychodzi na dyżur. Zamiast Klisa w stacji zjawia się Romek – przyjaciel ratownika ze studiów, który twierdzi, że kilka godzin wcześniej razem imprezowali. A Alek budzi się u Mariolki.

Martyna i Piotr mają wezwanie do kilkuletniego chłopca, który przestał oddychać – na urodzinach kolegi. Zespół Benia jedzie do lasu. Ratownicy znajdują ciężko pobitą kobietę. Ranna zaskakuje ich oświadczeniem, że zaatakował ją kangur.

Benio znów naraża się Wandzie. Umawia się z kolegami na wieczór, a lekarka zamierza zrobić mężowi test wierności. Na dyżurze zespół dra Vicka trafia na mężczyznę, który twierdzi, że uderzył i zranił swoją ukochaną. To jednak manekin.

Zespół Benia jedzie do hotelu – do mężczyzny, który po wizycie w spa doznaje zawału. Choremu towarzyszy dużo młodsza partnerka, która twierdzi, że jest jego żoną. Pacjent temu zaprzecza, a ratownicy znajdują na miejscu tajemniczy proszek.

Anna przez terapię źle się czuje, co wpływa na rodzinę. Wiktor robi wszystko, by ją wesprzeć. Podczas jazdy autobusem lekarze ruszają do akcji – gdy spotykają starszego mężczyznę, który nagle słabnie i wyznaje, że czeka na przeszczep serca.