Dr Reiter wraca po terapii do pracy, gdzie jest radośnie witana przez kolegów. Jedzie z zespołem na wezwanie do chłopaka, którego potrąciło auto. Na miejscu ratownicy odkrywają, że ich pacjenta zabrała pseudokaretka Huberta.

Benio nadal mieszka samotnie, Wanda z... Alfredem, uparcie walcząc z mężem o swoje mieszkanie. Zespół Vicka ma wezwanie do galerii sztuki, w której zasłabł właściciel – po tym, jak szalony wandal zniszczył jeden z jego cennych obrazów. Benio szybko...

Martynie tuż przed triathlonem psuje się rower. Doktor Góra zamartwia się o zdrowie żony – uznając, że w ciąży nie powinna brać udziału w masowej imprezie. Górska jednak stawia się na zawodach, na basenie spotyka koleżankę ze studiów – doktor Kamę Walicką...

Martyna z Romkiem na dyżurze próbują pomóc staruszce, która ma problemy z poruszaniem się i odczuwa silny ból, ale swoimi objawami jest... wyraźnie zawstydzona. Doktor Góra trafia na nastolatkę, która właśnie rodzi, ale dotąd swoją ciążę ukrywała, bo już...

Martyna razem z Beatą i Romkiem biorą udział w zawodach sportowych ratowników i odkrywają, że do konkurencyjnej drużyny należy Piotr. Kuba z Nowym na imprezę docierają spóźnieni, bo po drodze muszą udzielić pomocy porażonemu prądem.

Benio niespodziewanie traci dach nad głową, bo Alfred zajmuje mieszkanie Wandy i wymienia zamki. Zdzisio jest załamany, bo musi zapłacić za naprawę skrzyni zmiany biegów w karetce, którą uszkodził w drodze do pacjenta. Zespół doktora Góry odbiera...

Romek z Lisickim znów są w jednym zespole i odkrywają, że ich pierwszą pacjentkę „ukradła” konkurencyjna karetka, której Adam nie widzi w systemie. Chwilę później ratownicy muszą pomóc nieprzytomnemu chłopakowi, który rozdawał ulotki w kostiumie goryla,...

Britney z Alkiem, w trakcie wspólnego dyżuru, trafiają na nastolatka, który zabrał auto, by uciec z domu, spowodował wypadek i doznał poważnych obrażeń. Kolejna interwencja doktora Góry zaczyna się od głupiego żartu nastolatków, ale szybko zmienia się w...

Okazuje się, że Piotr został trafiony kulą z kauczuku, która nie wyrządziła mu szkody i proces o pobicie nie zostaje odroczony. Gdy w sądzie zjawia się Karolina, Martyna nie wita rywalki miło. Basia, by ratować przyjaciela, postanawia znaleźć dowód, że...

Romek postanawia walczyć o „męski” dzień na siłowni, choć koledzy wcale mu nie wtórują... W trakcie dyżuru ratownicy mają wyjątkowo trudne wezwanie – do domu kultury, w którym podczas masowej imprezy wybuchły fajerwerki. Karolina nadal próbuje pomóc...