Zespół Lisickiego musi na dyżurze pomóc kobiecie, która nagle wbiegła na ulicę – prosto pod koła jadącego auta – w wyniku wypadku, straciła przytomność. Gdy chora dochodzi do siebie, odmawia jednak poddania się badaniom i próbuje uciec.

Martyna i Nowy pomagają pacjentowi, który zgłasza, że został ugryziony przez „wściekłego psa” i ukrywa przed ratownikami niebezpieczną tajemnicę. Zespół doktora Banacha trafia na pechowca, który spadł z dachu i zawisł głową w dół.

Góra znów ma problemy z kręgosłupem, więc Górska, mimo zaawansowanej ciąży, w zastępstwie męża jedzie na pogrzeb wuja. Tuż po uroczystości dochodzi do drobnego wypadku, po którym Beata zaczyna rodzić. Na miejsce przyjeżdża zespół Lisickiego.

Nowy po ostatnich „przygodach” wyraźnie okazuje Britney niechęć, co szybko zauważają ich koledzy. Na dyżurze zespół Gabriela, Basi oraz Kuby jedzie do ofiary nietypowego wypadku: chłopca, na którego z balkonu spadł pies.

Na dyżurze zespół doktora Banacha musi pomóc nastolatkowi, który skarży się na ból „wszystkiego”, ma gorączkę, problemy z nerkami oraz torsje – po zbyt forsownym treningu. Z kolei ekipa Lisickiego trafia na starszą kobietę z oparzeniami.

Nowy i Kuba zastanawiają się, jak pomóc matce braci, których uratowali ostatnio na terenie działek. Britney wyznaje Martynie, że nie wie, czy powinna na nowo zaufać Alkowi, a Klis ukrywa przed dziewczyną, że zamieszkał z Bereniką.

Basia i Dobromir planują swoje „rozstanie” – na przyjęciu z okazji rocznicy Lisickich. W pracy oboje muszą pomóc dziewczynie, która o mało nie utonęła w domowym basenie. Z kolei Britney z Alkiem próbują uratować chłopca, który skarżył się na ból brzucha i...

Wiktor próbuje na nowo porozumieć się z Czarkiem, a w pracy zespół doktora Banacha trafia na starszego, zdezorientowanego mężczyznę, który błąka się w nocy po ulicy i u którego lekarz diagnozuje krwotok wewnętrzny.

Doktor Góra trafia na dyżurze na mężczyznę, który zasłabł, skarży się na nudności oraz ból głowy i ukrywa przed narzeczoną „wybuchową” tajemnicę. Kuba z Nowym mają za to przetransportować ze szpitala do domu pacjenta po operacji biodra.

Basia chce zakończyć „związek” z Lisickim – zirytowana zachowaniem jego rodziców – a lekarz w odpowiedzi proponuje dziewczynie, by razem zamieszkali i zostali parą nie z miłości, tylko z rozsądku. Czarek planuje udział w bitwie raperów.