Zespół doktor Reiter tym razem trafia na dyżurze na nastolatkę, która skarży się na silny ból brzucha i ma w dodatku duży krwiak. Dziewczyna uparcie twierdzi, że nie miała żadnego wypadku...

Kolejną pacjentką Martyny i Alka jest kobieta potrącona przez auto, którego kierowca zbiegł z miejsca wypadku. Gdy ranna odzyskuje przytomność, nagle wpada w panikę i zaczyna szukać córki...

Britney jedzie z matką na krótką wycieczkę, licząc na to, że zapomni dzięki temu o swoich problemach. Przy okazji obie trafiają w sam środek małżeńskiej kłótni, która doprowadza do porażenia prądem, wstrząsu mózgu i urazu kręgosłupa.

Wiktor organizuje przyjacielski mecz piłki nożnej, który kończy się kontuzją doktora Góry, ostrą bójką Alka z Nowym i wizytą Benia na SOR-ze. Prosto ze szpitala ratownicy jadą do akcji, pomagając pozostałym ekipom podczas karambolu.

Alek z Piotrem muszą pomóc ofiarom zderzenia dwóch aut i są w szoku, gdy jeden z kierowców nagle zabiera ich karetkę i odjeżdża. A po chwili ratownicy ruszają za złodziejem w pościg, dzięki pomocy spotkanej na drodze siostry Bernadetty.

Zespół doktora Góry trafia na pechową gospodynię, która ma uraz głowy, oparzenia, niebezpieczny skok ciśnienia i problemy z "nawiedzonym" AGD. Ekipa doktora Lisickiego musi pomóc pacjentowi, który doznał poważnych urazów wewnętrznych.

Zespół doktora Góry musi pomóc dziewczynie, która zasłabła przed studniówką i ma zaburzenia rytmu serca przez próbę ekspresowego odchudzenia. Pacjentem Alka oraz Nowego zostaje psychiatra, który cierpi na ból kręgosłupa i traci przytomność.

Alek z Nowym trafiają do jednego zespołu, czym nie są zachwyceni, podobnie jak faktem, że Britney się do nich nie odzywa. Ich pierwszym pacjentem zostaje mężczyzna, który uciekał przez balkon z mieszkania kochanki i doznał urazu kręgosłupa.

Zespół Basi i Piotra odpowiada na wezwanie do wypadku na skuterze, a gdy ich pacjentką okazuje się Sylwia, ratownicy odkrywają, co łączy „uwodzicielkę” z Alkiem i Nowym. Ekipa doktor Reiter trafia na mężczyznę, który ma uczulenie na mięso.

Na kolejnym dyżurze zespół doktor Reiter zajmuje się mężczyzną, który wtargnął nagle do pracującej myjni samochodowej. Alek wdaje się w pracy w ostrą kłótnię z Nowym i dzięki temu obaj w końcu odkrywają, że padli ofiarą oszustki.