Britney po wypadku wciąż ledwo chodzi, ale aż rwie się, by wrócić do pracy. Benio bierze krótki urlop, a Wiktor wykorzystuje okazję i porywa brata na wycieczkę kamperem.

Britney jedzie z kolegami na wezwanie do mężczyzny, który stracił przytomność w parku, a na miejscu ratownicy odkrywają, że ich pacjent jest po prostu pijany. Chwilę później okazuje się, że mężczyzna miał pod opieką bratanka, który zaginął – Jerzyka – w...

Klis zagląda do stacji po „duchowej przemianie” i prosi Martynę, by na nowo go zatrudniła – tłumacząc, że stał się „innym Alkiem”. Tymczasem Britney i Nowy wracają z wakacji i wyznają kolegom, że wspólny wyjazd okazał się totalną porażką. A humor Julki...

Martyna - razem z Beatą oraz Romkiem - bierze udział w zawodach sportowych ratowników i odkrywa, że do konkurencyjnej drużyny należy Piotr.

Po ostatnich wydarzeniach Nowak nie rezygnuje z pracy i o poranku stawia się na dyżur. Trafia do ekipy doktora Banacha i cały czas ma problemy. Piotr uznaje w końcu, że nowy kolega nie nadaje się do zawodu.

Agnieszka kończy terapię i chce odzyskać syna – co wcale nie cieszy Martyny i Piotra.

Ratownicy jadą do wezwanie do mężczyzny, który spadł z drugiego piętra. Pacjent ma uraz głowy, a do tego połamane żebra wywołują odmę i ranny zaczyna się nagle dusić…

Ratownicy odpowiadają na wezwanie do mężczyzny, który ma wysoką gorączkę i wymioty. Okazuje się, że ich pacjent to Eryk Niewiadomski, znany polityk.

Załoga Wiktora odpowiada na wezwanie do gabinetu dentystycznego, gdzie nagle wpadł we wstrząs dziesięciolatek - tuż po tym, jak dostał znieczulenie. A doktor Banach odkrywa, że winę za stan chłopca ponosi dentysta.

Informacja o „seksaferze w pogotowiu” wycieka do mediów i doktor Banach znów trafia na pierwsze strony gazet – tym razem jako bohater skandalu.