Ratownicy są w zaszokowani, że ich nowym szefem został Kuba. Tymczasem napływa wezwanie do kobiety, która opiekuje się niewidomym partnerem. Gdy stan chorej się pogarsza, doktor Banach odkrywa, że jej „ukochany” całkiem dobrze widzi i dotąd kłamał.

Doktor Góra odkrywa, że urząd miasta wyznaczył nowego szefa stacji. Jest w szoku. Martyna i Piotr coraz bardziej niepokoją się o Agnieszkę. Siostra Kubickiej nie odbiera od nich telefonów.

Kolejną pacjentką Wiktora zostaje starsza kobieta, która ma atak duszności. Wnuczek seniorki wyznaje, że akurat tego dnia chciał wyjawić bliskim, że jest gejem. Widząc reakcję swojego ojca, postanawia jednak wyrzec się miłości, a jego chłopak wchodzi na...

Ekipa Anny zostaje wezwana do mężczyzny, który nagle przestał oddychać. Na uratowanie chorego nie ma już szans, a doktor Reiter wchodzi przez to w konflikt z Kubą. W tym samym czasie dyspozytorka łączy Annę z dziewczynką, której ojciec stracił...

Ekipa Wiktora zostaje wezwana do akademika, gdzie zemdlała jedna ze studentek - Justyna. Dziewczyna twierdzi, że nie jest wcale chora i ratownicy podejrzewają, że padli ofiarą żartu. Po chwili zgłasza się jednak do nich chłopak, który widział upadek...

Anna nie wytrzymuje presji i chce skończyć dyżur przed czasem, ale doktor Góra ją zatrzymuje. Szef stacji odkrywa, że dziewczyna, która próbowała się zabić, dostała nasiona "drzewa samobójców" od swojej psycholog. Policjantka Monika ustala, że zagrożony...

Anna wraca w końcu do pracy, hucznie witana przez kolegów ze stacji. Doktor Góra przechodzi kryzys i zwraca się o pomoc do pani psycholog. Szef ratowników proponuje Kubie awans na jego zastępcę i koordynatora grafiku dyżurów.

Agnieszka kończy terapię i chce odzyskać syna, co wcale nie cieszy Martyny i Piotra. W pracy ratownicy próbują pomóc mężczyźnie, który nagle zaczął się dziwnie zachowywać i zniknął nim karetka dotarła na miejsce. Piotr odnajduje w końcu chorego na dachu...

Martyna nadal ma problemy z Jankiem, który pobił się w szkole z jednym z kolegów. Piotrek postanawia w końcu odwiedzić Gabi, która po próbie samobójczej jest w szpitalu psychiatrycznym. Tymczasem do stacji napływa wezwanie do wypadku pod miastem, gdzie...

Anna ma nadzieję, że wkrótce wróci do pracy. Jednak neurolog jest temu przeciwny. Agnieszka, siostra Martyny, nadal jest na terapii. Kubicka próbuje namówić ojca, by w końcu z nieślubną córką szczerze porozmawiał. Wciąż opiekuje się także małym Jankiem....