Piotr nadal odczuwa ból kręgosłupa, ale nie ma cierpliwości do walki o powrót do zdrowia. Ratownicy organizują w stadninie aukcję charytatywną dla rodziny Felka, na której doktor Vick wystawia… sam siebie.

Ratownicy obawiają się, że opieka społeczna może odebrać Felka jego nowym rodzicom – po tym, jak rodzina straciła nagle dach nad głową.

Doktor Góra tym razem jedzie na dyżurze do kobiety z poważnym złamaniem, która cierpi na przedwczesną osteoporozę.

Zespół Benia trafia na wielbicielkę fitnessu, która doznała w domu poważnego urazu twarzoczaszki i doktor Vick od razu podejrzewa, że pacjentkę pobił mąż. W finale okazuje się jednak, że ranna miała wyjątkowo pechowy wypadek podczas ćwiczeń.

Britney przed kolejnym wyścigiem szuka nowego pilota i zaprzyjaźnia się z Iwo – a Klis od razu czuje ukłucie zazdrości. Na dyżurze Julka z Alkiem odpowiadają na wezwanie do rolnika, którego przygniótł zbiornik na wodę.

Wiktor czuje się tak uzależniony od pracy, że postanawia wrócić wcześniej z urlopu, co Annie wcale się nie podoba. A pod nieobecność doktora Banacha stacją kieruje Piotr… co nie kończy się dobrze.

Róża ma pretensje do Benia – pewna, że zdradził jej sekret związany z klaustrofobią kolegom z bazy. Na kolejnym dyżurze dziewczyna trafia do zespołu doktora Góry i próbuje ocalić życie dwóch nieprzytomnych studentów - ofiar zatrucia.

Anna i Wiktor są tak skłóceni, że lądują razem w gabinecie terapeuty Stefana. Na dyżurze doktor Reiter odpowiada na wezwanie do domu starości, gdzie jeden z pensjonariuszy przestał nagle oddychać – podczas posiłku.

Anna dowiaduje się od kolegów z bazy o planach wyjazdu męża do Afryki - i jest w szoku. A Zdzisio – po tym, jak źle zainwestował i stracił sporo pieniędzy – szuka dodatkowej pracy w barze...

Na kolejnym dyżurze zespół Wiktora jedzie do ciężarnej, która nagle zaczęła krwawić, ale nie chce poddać się badaniom. A jedyną osobą, z którą pacjentka zgadza się porozmawiać, okazuje się Róża.