Renata przechodzi drenaż krwiaka i zostaje wprowadzona w stan śpiączki farmakologicznej. Potocki oskarża Górę o popełnienie błędu, gdy nie skierował koleżanki po urazie głowy na tomografię...

Doktor Góra zbiera się na odwagę i... zaprasza w końcu Renatę na randkę. Ratownicy trafiają na wypadek, w którym została ciężko ranna młoda matka. Artur robi wszystko, by ocalić pacjentkę, gdy nagle na drogę wchodzi jej dziecko - prosto pod koła...

Ratownicy kibicują polskiej reprezentacji podczas meczu z Irlandią, gdy napływa wezwanie do mężczyzny porażonego prądem. Pacjent szybko odzyskuje przytomność i czuje się całkiem dobrze...

Ekipa doktor Reiter próbuje pomóc otyłej pacjentce, która ma problemy z sercem. Tymczasem zespół doktora Góry jedzie do lasu, na wezwanie do mężczyzny, który padł ofiarą dzika...

Ekipa Wiktora odpowiada na wezwanie do starszej kobiety, która straciła przytomność. Doktor Banach podejrzewa, że u pacjentki wystąpiła posocznica. Chwilę później ratownicy znajdują w mieszkaniu także poważnie chorą dziewczynkę.

Piotr zbiera się w końcu na odwagę i wyznaje Martynie, że chce się z nią ożenić. Tymczasem ojciec ratownika wychodzi ze szpitala, ale Strzelecki nadal nie chce utrzymywać z nim kontaktu. Z kolei doktor Banach zauważa, że Karolina go śledzi.

Renata w trakcie interwencji trafia do mieszkania, w którym doszło do zatrucia tlenkiem węgla. Ratowniczka traci przytomność już po kilku krokach. A chwilę później, szukając koleżanki, do lokalu wbiega także doktor Góra...

Wiktor spotyka się w końcu w sądzie z Karoliną. Dziewczyna, zeznając pod przysięgą, nadal oskarża go o gwałt, ale na rozprawie pojawia się nowy świadek. Pacjentem Martyny i Piotra zostaje 60 - latek, który nadużywa alkoholu i ma problemy z nerkami.

Wiktor spotyka się z Czerniakowskim – nauczycielem, którego Karolina oskarżyła o gwałt, i próbuje namówić mężczyznę, by pomógł mu w sądzie. Tymczasem na pogotowie dzwoni kobieta, która ma poważne problemy z sercem. Pacjentka nie chce trafić do szpitala,...

Piotr spotyka się z Zuzą, a dziewczyna obiecuje pomóc mu w odnalezieniu nauczyciela, którego oczerniła Karolina i który teraz może uratować w sądzie Wiktora. Nastolatka jedzie z ratownikiem do swojej byłej szkoły, a na miejscu dochodzi do poważnego...