Ratownicy wciąż tkwią uwięzieni w klubie Velvet. Wiktor, by ratować Piotra, postanawia oddać się w ręce bandyty. Tymczasem na miejsce docierają kolejne zespoły: Potockiego i doktor Reiter. Gdy Anna chce wejść do klubu, by pomóc mężowi, Stanisław nagle ją...