Pacjentką doktora Banacha i Britney zostaje Danka, ofiara przemocy domowej. Kobieta poważnie oparzyła się w nogę. W dodatku po uciecze od męża cierpi na syndrom stresu pourazowego. Czarek jest rozżalony na Wiktora. Ten nie ma czasu, by porozmawiać z nim w...

Martyna rozmawia z Lisickim. Liczy na to, że Piotr wróci jednak do pracy. Lekarz ponownie sugeruje, że zrezygnuje ze skargi na jej męża, jeśli dziewczyna mu się odpowiednio odwdzięczy. Strzelecka znajduje jednak sposób, by zmusić Lisickiego do...

Piotr nie chce siedzieć bezczynnie w domu. Znowu dorabia jako „złota rączka”. Ukrywa to przed Martyną przekonaną, że jej mąż zajmuje się wyłącznie córką. Kolejna klientka, Patrycja, prosi ratownika, by... odegrał jej narzeczonego. Strzelecki zgadza się...

Góra łamie na drodze przepisy, przyłapany przez aspiranta Miazgę. Wiesia okłamuje funkcjonariusza mówiąc, że Artur spieszy się na porodówkę. Policjant jedzie za nim do szpitala. Zdesperowany Góra udaje męża jednej z rodzących. Górska jest w szoku......

Britney nie przychodzi na dyżur. Zaniepokojony Nowy wraz z Beniem i Zdzisiem zaczynają jej szukać. Pod blokiem dziewczyny koledzy zauważają jej auto, a w nim jej torebkę i telefon. Gdy na ziemi obok znajdują gazę nasączoną eterem, wzywają na miejsce...

O poranku Martyna szuka Piotra. Jest zaniepokojona, bo nie wrócił na noc do domu. Jej mąż w końcu się odnajduje, ale przychodzi do stacji na kacu. Strzelecka jest zmuszona go zawiesić i zastąpić. W barze obok Piotr wdaje się w bójkę z Lisickim... Na...

Piotr jest w szoku. Martyna proponuje mu nagle umowę „śmieciową” zamiast etatu. Na dyżurze Strzelecki jedzie z Sonią i Basią na wezwanie do pseudokibica. Pacjent twierdzi, że po pobiciu ma problemy z oddychaniem. Trafia w sam środek walki kiboli. A gdy...

Pacjentem Artura jest młody mężczyzna, który pod wpływem narkotyków złamał nogę. Po przyjęciu pacjenta na SOR Lisicki wzywa policję. Brat chorego na widok patrolu wpada w panikę i wrzuca narkotyki do kubka z kawą... doktora Góry. Po dyżurze Artur umawia...

Benio i Britney jadą na wezwanie do nieprzytomnego mężczyzny. Na miejscu odkrywają, że pacjent ocknął się i wrócił do domu, zostawiając na ulicy ślady krwi. Z pomocą sąsiadki ratownicy wchodzą do jego mieszkania. Pacjentem okazuje się Jarek, dawny kolega...

Martyna zapowiada kolegom, że musi wprowadzić w stacji oszczędności. Ratownicy, z Piotrem włącznie, protestują... Britney poznaje młodego weterynarza, który ma wstydliwy problem. Chory zakochuje się w ratowniczce od pierwszego wejrzenia. Alek zarzuca...