Zespół doktora Góry tym razem musi pomóc starszej pacjentce, która jest przykuta do łóżka, skarży się na ból brzucha i ma w dodatku gorączkę, wywołaną przez urosepsę.
A transport chorej jest utrudniony, bo Romek doznaje nagle w pracy urazu nogi.
Z kolei Britney z Piotrem trafiają na biegacza, który nie tylko złamał sobie podczas treningu kostkę, ale ma w dodatku zaburzenia rytmu serca, kwasicę metaboliczną, a w finale także ostrą niewydolność oddechową – przez środki, które przyjmował, by szybko podnieść formę.
Poza tym Strzelecki nadal nie ufa Łukaszowi - nowemu szefowi Martyny – i próbuje zdobyć dowód na to, że mężczyzna jest oszustem…