Gdy ratowniczka wzywa na miejsce także doktor Reiter, ta zaprasza pacjentkę do ośrodka dla osób w kryzysie. A gdy chora zgadza się na podstawowe badania, lekarka szybko odkrywa, że jej nowa podopieczna została niedawno matką - i jest przerażona na myśl, co mogło spotkać ją i dziecko.

Tymczasem Basia szykuje urodzinową imprezę Tadzika…