Zespół doktora Góry odpowiada na wezwanie do pogryzienia przez… "Helmuta". Agresorem okazuje się buszująca na strychu kuna. A gdy pacjent ratowników uparcie próbuje dzikiego lokatora zabić, nie tylko sam ulega przez to zatruciu, ale spada w dodatku z drabiny i zostaje poważnie ranny.

Tymczasem Igor tuż po opuszczeniu szpitala odwiedza Sonię – z apetycznym podarunkiem oraz… zaproszeniem na randkę.

Martyna i Piotr po pracy nadal szukają Gabriela i zdobywają nowe informacje w barze, który ich kolega odwiedził tuż przed swoim zniknięciem.