Ekipa doktor Reiter odpowiada na wezwanie do „pobicia”, ale na miejscu odkrywa, że chodzi o aktora, który ma gorączkę i obrzęk twarzy przez sepsę – groźne powikłanie po wstawieniu implantów zębów, które wykonano w Turcji.

Tymczasem doktor Góra szykuje się na podróż Patryczka ze Zdzisiem do USA i tuż przed wyjazdem na lotnisko wpada w panikę, gdy nie może znaleźć paszportu. A junior ma w dodatku dla dorosłych sporą niespodziankę…

Po pracy Piotr z Beniem odwiedzają w więzieniu Miłosza i próbują zmusić chłopaka, by w końcu pomógł im odnaleźć „Śmieszka”.