A gdy obaj postanawiają się na odludzie wybrać - i to w środku zimy - Anna z Basią od razu zaczynają się niepokoić.

Doktor Reiter zagląda poza tym na policję - razem z Alkiem - by dowiedzieć się czegoś o śledztwie w sprawie Nowego.

Na komendzie ratownicy pomagają jednemu z zatrzymanych - agresywnemu mężczyźnie, który ma gorączkę i zaburzenia neurologiczne przez połączenie leków na depresję z narkotykami i który zostaje w finale pacjentem Martyny oraz Britney. A Klis próbuje przy okazji wytłumaczyć się przed Julką ze swojej znajomości z Luizą…

Tymczasem doktor Lisicki trafia na kolejnym dyżurze na ostre zapalenie wyrostka robaczkowego.