Ekipa doktora Vicka musi natomiast pomóc pacjentce, która ma zawał - zanim minie "złota godzina", po której serce chorej zostanie trwale uszkodzone. Z kolei Britney znów prosi doktora Banacha o urlop i to aż na trzy miesiące, które zamierza spędzić z matką - na platformie wiertniczej. Po pracy Benio zabiera Basię na szaloną randkę na szczycie wieżowca, podczas której zakochani znajdują się nagle w pułapce i o mało nie zamarzają.