Zespół doktora Góry trafia na dyżurze na starszą pacjentkę, która twierdzi, że świetnie się czuje – i na trzech „mięśniaków”, którzy upierają się, że kobieta jest poważnie chora i próbują zmusić ratowników, by zabrali seniorkę do szpitala.

Tymczasem ekipa doktora Lisickiego musi pomóc mężczyźnie, który po „szalonej” imprezie ma sporo obrażeń, zaburzenia elektrolitowe i w dodatku problemy z wątrobą.