Doktor Reiter zauważa nagle u męża niepokojący objaw: żółtaczkę…

Tymczasem zespół Piotrka, Romka i Britney musi na dyżurze pomóc starszemu mężczyźnie, który miał wypadek na rowerze.

W drodze powrotnej ratownicy słyszą w radiu informację, że doszło do ataku terrorystycznego za pomocą trującego gazu, a chwilę później trafiają na dziewczynę z poważną raną brzucha – po postrzale z kuszy.