Mężczyzna - który ma poważne problemy z sercem - wyznaje przy okazji ratownikom, że napad zlecił mu Janek. A doktor Vick odkrywa dzięki temu, że jego przyjaciółce nadal grozi niebezpieczeństwo - tym razem ze strony chłopaka, z którym umówiła się na randkę.

Z kolei Britney w wolny dzień wybiera się z Łukim na mecz jego syna i znów rusza do akcji - bo gdy na trybunach dochodzi do awantury między kibicującymi ojcami, pomocy wymaga aż troje poszkodowanych.

Tymczasem Romek próbuje umówić się na kolejną randkę z Elą…