A później do Tarapaty zagląda syn, który próbuje namówić seniora na ryzykowną inwestycję. Z kolei na dyżurze doktor Banach walczy o życie niemowlęcia, które ma problemy z oddychaniem i przy okazji odkrywa, że poważne problemy ma także matka dziecka.

Pacjentką Lisickiego zostaje za to dziewczyna, która z pozoru czuje się dobrze, ale jest przekonana, że umiera. A lekarz w finale ustala, że chora mogła zarazić się pasożytami, które trafiły do jej mózgu.