Z kolei zespół doktora Góry musi pomóc informatykowi, który miał w pracy problemy z sercem. Artur podczas interwencji zostaje jednak uwięziony w zepsutej windzie i nie może kolegów weprzeć.

A gdy Zdzisio próbuje lekarza uwolnić i z pacjentem zostaje tylko Róża, stan chorego gwałtownie się pogarsza.