A kolejnym pacjentem ratowników zostaje aktor w kostiumie bohatera – z nogami uwięzionymi w betonie.

Zespół Wiktora trafia natomiast na ciężko rannego mężczyznę, który mógł zostać potrącony przez rozpędzone auto oraz na kierowcę, który twierdzi, że był świadkiem wypadku i próbował ofierze pomóc, ale od początku wydaje się ratownikom podejrzany…