A po chwili jeden z aktywistów zostaje w dodatku brutalnie zaatakowany i doznaje poważnego urazu głowy. Tymczasem kolejnym pacjentem Romka i doktora Lisickiego jest Norbert – po wypadku na ulicy. A Jagoda prosi Britney, by została modelką i wzięła udział w pokazie kolekcji, którą dziewczyna zaprojektowała.