W drodze do pracy Gabriel znów rusza do akcji – gdy na stacji kolejowej jeden z pasażerów traci nagle przytomność i upada na tory. Mężczyzna ma zawał, ale na peronie brakuje defibrylatora, więc ratownik jest bezradny.

A kilka godzin później Nowy trafia na złodzieja, który sprzęt ze stacji ukradł – postrzelonego przez policję – i zaczyna się wahać, czy powinien ratować mu życie…

Tymczasem w domu Strzeleckich zjawia się nagle klient agencji towarzyskiej, który chce skorzystać z „usług” Martyny. A ratowniczka poznaje dzięki temu prawdę o firmie, którą prowadzą jej sąsiadki…