Na dyżurze zespół lekarza jedzie na wezwanie do wypadku, w którym jest dwoje poważnie rannych: kierowca z otwartym złamaniem nogi oraz jego nieletnia „ukochana”, która nagle ucieka, choć doznała urazu głowy i w panice próbuje połknąć należący do jej „chłopaka” zapas narkotyków.

Tymczasem Nowy umawia się w końcu na wieczór z Britney. A Klis wybiera się z Bereniką na domówkę, poznaje jej przyjaciół i zdaje sobie sprawę, że dla jego wybranki w życiu nie liczy się wcale miłość, tylko popularność i stan konta.