Na dyżurze ratownicy odpowiadają na wezwanie do staruszki, która nagle zasłabła w domu – ku przerażeniu opiekującego się nią wnuka.

Martyna z Piotrem cały dzień planują natomiast spędzić z Lidzią, świętując jej urodziny. A gdy zabierają małą na bal księżniczek, w trakcie imprezy jeden z ojców traci nagle przytomność.