Kuba z Nowym zajmują się za to mężczyzną po 50-tce, który ma cały zestaw niepokojących objawów - w tym kołatanie serca oraz zaburzenia pamięci – i do tego twierdzi, że żona próbuje go zabić.
A poza tym Szczęsny zaskakuje Gabriela informacją, że postanowił kupić działkę pracowniczą i namawia kolegę na wspólną inwestycję.
Tymczasem Czarek zapisuje się na szkolne zawody pływackie, na których musi wystąpić z jednym z rodziców...