Gdy Miłosz poznaje opis samochodu, od razu domyśla się, że za kierownicą siedział Hubert - i po pracy jedzie do kolegi, by to potwierdzić. A doktor Vick rusza jego śladem…

Z kolei doktor Góra trafia na dyżurze na słynnego neurologa – profesora Skotnickiego – który jest pewien, że ma atak kamicy nerkowej. Artur, który jest cichym fanem profesora, stawia jednak zupełnie inną diagnozę…

Tymczasem Britney bierze w pracy wolne, zaczyna filmową karierę... i odkrywa, że odebrała rolę Berenice.