Sławek namawia Britney, by poleciała z nim na Nową Zelandię, być może już na stałe. Z kolei na dyżurze zespół Julki i Nowego musi pomóc sparaliżowanemu mężczyźnie, który nagle został bez opieki – po tym, jak tajemniczo zniknęła jego matka.

Tymczasem Wiktor i Anna w drodze do domu trafiają na fałszywą karetkę i bandytów, którzy udają ratowników...