Wcześniej ratowników prosi o pomoc Czarek – po tym, jak zaginął jego chory na cukrzycę kolega. A nastolatka odnajduje w końcu Nowy…

Tymczasem Alek wciąż jest chory, przez co nadal mieszka u Britney i w mieszkaniu przyjaciółki zostaje brutalnie zaatakowany przez bandytę, który wcześniej na nią napadł.