Ekipa doktora Góry jedzie z kolei do seniorki, która na siłowni upadła na sztangę. A po chwili lekarz odkrywa, że pomocy wymaga także trener pacjentki, który cierpi na niewydolność serca.
Po pracy Artur rusza za to ze Zdzisiem do akcji – gotów na wszystko, by usunąć z galerii ASP akt Wiesławy, zanim zobaczą go zaproszeni na wernisaż goście. A seniorka przyłapuje obu obrońców moralności na gorącym uczynku...
Tymczasem Bartek zaprasza Tadzika oraz Basię do swojego domu nad jeziorem. Na wyjeździe mężczyzna wyznaje, że jego małżeństwo wcale nie jest udane i zaczyna nagle Basię całować...