Lisicki prosi zaskoczonego Nowego, by pomógł mu umówić się z jego matką. Z kolei Sonia jest z każdym dniem coraz bardziej zachwycona Markiem. A jej nowy ukochany odnajduje Benia i wyznając, że chce się ratowniczce oświadczyć, prosi lekarza, by pomógł mu przygotować zaręczyny.

Na dyżurze zespół Benia trafia na wypadek: zderzenie dwóch aut, które prowadzi skłócone ze sobą małżeństwo. Mężczyzna ma uraz odcinka szyjnego kręgosłupa i wyznaje ratownikom, że żona chce go zabić. Z kolei kobieta żali się Britney, że przyłapała męża na zdradzie i nagle zaczyna mieć problemy ze wzrokiem...

Anna wciąż szuka dziewczyny, którą spotkała w nocy na drodze, co wyraźnie niepokoi Wiktora. W pracy doktor Banach jedzie z kolegami na wezwanie do kobiety, która twierdzi, że ma zawał. Syn chorej uważa, że jego matka symuluje, bo jako steward szykuje się na kolejny lot, a ona postanowiła go przy sobie zatrzymać...