Britney próbuje nadal przyjaźnić się z Mariolą, ale ich spotkanie znowu kończy się kłótnią. Na dyżurze pacjentką Julki i Martyny zostaje kobieta, która cierpi na nadciśnienie i skarży się na silny ból głowy. Ratowniczki szybko odkrywają, że chora jest skłócona z mężem. A po chwili w domu dochodzi do eksplozji...
Tymczasem Sonia po randkach z nowym ukochanym wręcz rozkwita, ale Nowy ostrzega dziewczynę, że jej bajka może zmienić się w koszmar. Na dyżurze ich zespół odbiera wezwanie do kobiety, która straciła przytomność po upadku - w trakcie ognistego tanga z dużo młodszym partnerem Damianem. Po przyjeździe na miejsce Gabriel odkrywa, że poszkodowaną jest jego matka – Olga – która ma objawy udaru…