Piotr z Alkiem dostają wezwanie do wypadku z udziałem dziecka. Tymczasem zespół doktora Góry jedzie na dyżurze na basen, gdzie doszło do poparzenia na saunie. A poza tym Strzelecki odkrywa – razem z Kubą – że Artur… oszukuje swoją żonę.